Native american flute

понеделник, 25 септември 2017 г.

Младият воин и жената-дух


Преди много години имало една голяма група от Сиукси-Тетони, които се били установили по местата, където сега е басейна Джаксън Хоул в Националния парк “Гранд Тетон”, Уайоминг.

Общността живеела добре и хората й били здрави и силни, тъй като имали изобилие от бизонско месо. Често из лагера се разнасяли думите на глашатая:

“Утре ще има много бизони. Гответе се!”

Един ден след като Тетоните се завърнали в лагера от тежък бизонов лов, един младеж обявил, че възнамерява да се ожени за най-прекрасната девойка в лагера, дъщерята на вожда.

Нейният баща казал: “Няма да ти дам благословията си, докато не ми донесеш много коне”.

И така, младежът се отправил в търсене на стадо диви коне, надявайки се да удовлетвори желанието на вожда и да заслужи прекрасната му дъщеря.
Докато младият храбрец отсъствал, племето напуснало обичайното място за лагеруване и се отправило нанякъде. Не минало много и младият ловец решил да се върне в лагера с плячката си от няколко заловени коня. Тъй като денят вече превалял, той решил да се подслони в една самотна колиба наблизо.
Но в началото не могъл да намери входа, тъй като всички страни били наполовина заринати с пръст. Най-сетне успял да си проправи път и влязъл. Вътре стърчали четири високи стълба, забити в земята.
Тези пръти поддържали погребално ложе. На него лежала жена, чиято дреха била украсена с еленови зъби. В този миг тя се раздвижала, обърнала глава и погледнала надолу към младия тетонски воин, който изтърпнал от глава до пети. Тогава разпознал в нея доскорошен член на своето племе, но тя вече не била между живите. Била Жена-Дух!
Все пак не хукнал през глава, а се решил да остане малко и поне да чуе какво има да каже. Минали не ден и два, а младият воин се задържал по-дълго от очакваното, та неусетно и за него двамата заживели като съпруг и съпруга.

Един ден младежът си казал: “Мисля, че трябва да отида на лов за бизони”. Въпреки, че не го произнесъл високо, Жената-Дух знаела мислите му и казала: “Изпитваш глад за бизонско месо? Качи се на коня и отиди до хълмовете. Когато стигнеш до бизонското стадо, спусни се към сърцето му и застреляй най-тлъстия бизон. Донеси кожата и месото. После го опечи и сподели с мен”.

Младият Тетонски храбрец последвал заръките на Жената-Дух. Когато достигнал долината, видял многочисленото стадо бизони. Смушкал коня си, врязал се с пълна скорост в средата на стадото и застрелял най-тлъстия бизон. Одрал го, нарязал месото и след като го увил добре, го сложил на товарния си кон. Като се прибрал, сложил на шиш едно голямо парче месо, опекъл го и го подал на Жената-Дух, която стояла в центъра на типито.
Съпругът й се сепнал, като я видял да стои там, по-красива отвсякога, а редове от прекрасна бродерия опасвали кожената й рокля. Тъй като знаела какво си мисли мъжът, тя му рекла: “Моля те, не се страхувай от мен!”

От този миг насетне страхът напуснал сърцето на младия ловец и двамата говорели свободно и планирали какво ще правят занапред с живота си. Младият храбрец казал: “Защо не идем при другите и не започнем живота си заедно?"

Но Жената-Дух отговорила: “Не, не, това никога няма да стане. Трябва да стоя затоврена през деня и да пътувам през нощта”. Младежът бил учуден от думите й, явно забравил, че тя е Жена-Дух, а той от плът и кръв.

Ето какво се случвало, когато пътували нощем. Жената-Дух вървяла напред с покрита глава, без да обели и дума на съпруга си и докато вървяла, краката й били невидими. Тя не предизвиквала никакъв шум, а се носела напред като призрак.
В мига, в който младият Тетон си помислел за нещо, Жената-Дух вече знаела какво му се върти в главата. Ето защо Тетоните казват: “Пази се от Духовете, защото те знаят всичко!”
Казват още, че Хората-Духове знаят кога ще задуха вятър и какъв ще е той. Знаят кога ще завали сняг или ще има гръмотевична буря. Те са доволни, когато духа вятър, тъй като се носят по-бързо от място на място.

Так живеели Жената-Дух и младият Тетонски храбрец, а дъщерята на вожда не спирала да се чуди защо ли нейният воин не се завръща. Съплеменниците им никога не ги открили. Твърди се също, че много скоро младият воин също се превърнал дух и започнал да се носи редом до своята жена....пътувайки всяка нощ....завинаги.

петък, 22 септември 2017 г.

Тоналности на индианската флейта
Един от майсторите в направата на индиански флейти Джон Стилуел, разказва малко повече за различните тоналности флейти и как те влияят благотворно на различни области и центрове на човешкото тяло. Представям ви кратко видео с бг субтитри:



сряда, 9 август 2017 г.

Изпитваме болка и гняв...

Изпитваме болка и гняв като виждаме как във вашата жажда за “прогрес“ занемарявате и наранявате това,което назовавате биосфера и екосфера - същото, което моят народ нарича просто Майка.


Руби Дънстан,   
съвременен индиански публицист - лъмби




Ние всички сме цветя в градината на Великия Дух. Ние всички имаме общ корен и това е Майката-Земя. Градината е прекрасна, защото в нея има различни цветове. Те представляват различни традиции и култури.

Дейвид Мононги, 
съвременен индиански духвен наставник – хопи
Земята е голяма и върху нея живеят много същества

Не мога да направя нищо друга за теб, освен това да те науча да разбираш Земята, върху която живееш. За да постигне успехи, човек не бива да разчита на късмет, а на познанията си
за животните и другите същества, които населяват света. Тези знания се придобиват чрез внимателни наблюдения. Земята е голяма и върху нея живеят много същества. Тя е под закрилата на нещо, което само понякога става видимо за очите на човека.

 Уичаша Ишнала,

Самотният мъж (късния XIX в.) – лакота

вторник, 8 август 2017 г.

Дали Земята чува това, което се говори тук?



Чудя се дали Земята има да каже нещо? Чудя се дали Земята чува това, което се говори тук? Мисля, че чувам какво казва Земята. Тя казва, че е била поставена тук от Великия Дух. Той ѝ е поръчал да се грижи за индианците, да ги изхранва. И водите казват същите неща. Същото казват и тревите казват, че Великият Дух им е дал техните имена. Те още пазят тези имена. Земята казва, че е била създадена от Великия Дух, за да даде живот на всичко, което живее върху нея. Хората са били направени от земна пръст и Великият Дух ги е поставил върху Земята, поръчвайки им да се грижат добре за нея и да не си причиняват зло един на друг.

Младият Вожд

( 50-те годими на XIX в.) – каюсе
Ние сме част от Свещения кръг на Живота

Да уважаваш и почиташ Природата означава да приемеш, че почвата и водата, растенията и животните имат не по-малко право да бъдат на този свят от теб. Ние, хората, не сме всемогъщи или всезнаещи същества, не се намираме на върха на някаква си „пирамида на еволюцията“. Всъщност, ние сме част от Свещения кръг на Живота – заедно с дърветата и камъните, койотите и орлите, рибите и буболечките. Всеки в този Кръг има своя мисия, свои задачи – това се отнася и до нас.

 Вълчата Песен

съвременен индиански духвен наставник – абенаки
Свещената лула в името на цялото човечество

 Ние трябва да използваме Свещената лула в името на цялото човечество, което е поело по пътя на самоунищожението. Трябва да се опитаме отново да се върнем на Червения Път на лулата – Пътя на живота. Това може да стане, ако всички ние - индианците и мислищите като нас не-индианци – успеем да се осъзнаем като част от Земята, а не като агресор, който се стреми да ѝ наложи волята си. Понеже значението на лулата ни е ясно, ние си даваме сметка, че не можем да нараним Земята, без да  нараним себе си. Може би чрез Свещената лула ще се научим да разпознаваме – въпреки облаците на замърсяването – кои политици, индустриалци и техническки експерти ни залъгват с една измислена реалност. Може би чрез лулата ще успеем да сключим мир с най-големия си враг – този, който живее дълбоко в самите нас. С тази лула всички ние бихме могли отново да изградим безкрайия Кръг.


Тахча Уще, Куцият Елен, (1903 – 1977) ,традиционален лечител, духовен наставник и церемониален водач на танца на Слънцето – лакота
Нашата земя е по-ценна от вашите пари

“Нашата земя е по-ценна от вашите пари. Ако хвърлим парите ви в огъня, пламъците ще ги превърнат в пепел, а Земята е вечна. Слънцето я огрява и тя дава живот на животните и хората – така ще бъде, докато растат тревите и текат водите. Ние не можем да ви продадем живота на животните и хората – затова неможем да ви продадем и земята. Тя е създадена от Великия Дух и не ни принадлежи. Колкото и много пари да имате, те могат да бъдат изброени, но само Великият Дух е в състояние да преброи песъчинките и тревите в прерията. Народът ни е щедър и ние ви даваме толкова подаръци, колкото можете да отнесете, но никога неще ви продадем териториите, които обитаваме.“

                                                                                                               
Исапо Муксика,  Врановият Крак (1821 – 1890) – чернокраки
Легенда за американския хляб с червени боровинки


Според една американска легенда в Охайо през 1752 година, във времената на войната за независимост, се срещат, в околностите на Форт Несесити ("необходимост"), представители на местните индианци с американското командване. Срещнали се с цел да се договарят за включване на няколко индиански племена във войната, на страната на американците. Предложението било прието от индианска страна и било скрепено по интересен начин. Индианците забелязали как готвача на американците замесвал хляба за обед и поискали да добавят в него нещо тяхно, като този хляб да бъде изяден от двете страни в знак на дружба. Удивлението настанало, когато индианците донесли на готвача торба с червени боровинки. Нямало варианти за отказване и готвача смесил боровинките с тестото и изпекъл хляба. Хлябът се получил много сполучлив. Когато го разчупили, вождът на индианците казал:
"Аз знам, че с времето вие, белите, ще станете повече от нас, но ние винаги ще бъдем тук, смесени между вас, както тези боровинки в хляба. "


Из книгата "Моят Хляб" на Майстор Пекар Георги Лефтеров, където можете да намерите и рецептата за самия хляб.

понеделник, 17 юли 2017 г.

Молитва

Мой братко звезда, моя майко земя, мой татко слънце, моя сестра луна... моля, придай красота на живота ми, дай сила на тялото ми, дай хранителност на царевицата ми, внеси мир в дома ми, дай истина на духа ми, дай мъдрост на старейшините ми!

понеделник, 3 юли 2017 г.

Да запазим земята за бъдещите поколения


Според преданията на хопите сега ние живеем в четвъртия и последен свят. Това е най-критичното време в цялата човешка история. Намираме се на кръстопът, където резултатите от нашите действия ще решат съдбата на живота върху Земята... Това е последният свят - няма накъде да продължим нататък. Ако разрушим този прекрасен свят, няма да ни бъдат дадени други шансове... Нека възприемем сериозно всичко това – за да не бъде унищожен света ни, за да продължим да съществуваме, за да запазим Земята и живота за бъдещите поколения.

Мартин Гашуесеома,

съвременен индиански духовен наставник – хопи
Нашата Библия е вятърът, дъждът, звездите

Време е индианците да разкрият на света това, което знаят за Природата и Великата Тайна. Аз ще ви кажа кой съм и какво знам. Ще направите добре, ако ме чуете. Имате толкова много да учите...
Великата Тайна е създала всичко по един съвсем прост начин. Самият живот е съвсем прост. Ние правим това, което желаем, като единствения закон, който спазваме, е закона на Природата, законът на Великата Тайна. Ние не познаваме друг. Нямаме нужда от вашата църква. Черните хълмове¹ са нашата църква. Нямаме ни най-малка нужда от Библията ви. Нашата Библия е вятърът, дъждът, звездите. Светът е една отворена Библия и ние, индианците, я изучаваме от милиони години. Така разбрахме, че Великата Тайна направлява цялото Мироздание и всичко, което тя е сътворила, е живо. Камъните също са живи... Ние им говорим и те ни отговарят.

Матю Кинг
(1902 - 1989), традиционен лечител, духовен наставник
и церемониален водач на Танца на Слънцето - лакота


п.с. 1. Черните хълмове – свещени планини на лакота, шайените и други племена; намират се между Южна Дакота и Уайоминг; индианците ги наричат “Сърце на всичко съществуващо“ и “ Център на света.

@templatesyard